TY - JOUR AU - Cabarcas Ortega, Marcelo José PY - 2023/01/23 Y2 - 2024/03/29 TI - OCCIDENTALISMO EN LA BALANZA: COLONIALIDAD Y MODERNIDAD EN GUAMÁN POMA DE AYALA Y GARCILASO DE LA VEGA JF - REVISTA ADELANTE-AHEAD JA - RAA VL - 11 IS - 1 SE - DO - UR - http://ojs.unicolombo.edu.co/index.php/adelante-ahead/article/view/198 SP - 43-51 AB - <p><strong>Resumen:&nbsp;</strong>Este texto es un abordaje conceptual de las formas en que el actor indígena está en constante disputa contra el etnocentrismo.&nbsp;&nbsp;Estas disputas se analizan desde una perspectiva decolonial. En primer lugar, se estudian las estrategias discursivas mediante las cuales estos autores critican al discurso imperial ibérico, así como los modos en que esa crítica constituye una forma de pensamiento local. En segundo lugar, se abordan las ambivalencias discursivo-ideológicas que se plasman en el plano de la escritura. Estas ambivalencias se convierten en un universo textual híbrido, que critica las dinámicas coloniales de representación. Lo que se intenta mostrar es que el registro dual de Guamán Poma de Ayala y Garcilaso de La Vega, entiende y asume el posicionamiento precario de lo indígena dentro de la hegemonía hispánica, el cual es causado por los mitos semiológicos de la hegemonía europea. Se concluye que ambos autores denuncian la falta de intersubjetividad propia de la teleología supremacista occidental, mientras también pretenden corregir sus falseamientos característicos.&nbsp;</p> ER -